第464章 《文艺春秋》(5/6)

抄了几段翻译成日语，再自己添了些内容。

    很快，一篇名为《“聂旋风”中方棋手“胜天半子”》的文章，配合着聂卫平身穿印有“中国”字样的乒乓球队服的照片，在日本大火起来。

    有人说，原本认为中国棋手“厚度不足”，但聂卫平的胜利，使得我们不得不承认，中国围棋已具备挑战“超一流”棋手的能力。

    有人反思，日本围棋界不思进取，已经被渐渐崛起的中国围棋所赶上。

    还有人崇拜上了聂卫平，崇拜上了这个来自中国的“聂旋风”，觉得他战胜小林光一这个“胜天半子”的故事极具传奇性。

    而与此同时，随着这篇新闻文章的爆火，更多日本人开始挖掘“胜天半子”的内涵。

    这时候就有人出来解释了。

    这个词出自中国作家江弦的一篇，名叫《天局》。

    一听是江弦，再加上“胜天半子”四个字在日本的迅速火热，日本鬼精鬼精的杂志社火速联系江弦，准备在日本发表这篇文章。

    听说日本要发表自己的，江弦当然没什么拒绝的理由。

    日本人的工作效率极高，几乎是《天局》之名在日本流传开的同时，《天局》的日语版文章便在拥有数十万读者的《文艺春秋》上发表。

    《文艺春秋》不仅是日本最具影响力的杂志之一，还独揽了日本文学界两大奖项“芥川奖”和“直木奖”，是日本文学潮流的重要风向标。

    这本杂志在日本文学界，相当于中国是中国的《人民文学》《收获》。

    因此，《天局》这篇一经刊发，便在日本文学界掀起了轩然大波。

    堀田由美是一名普普通通的家庭主妇，爱好是文学、漫画、围棋。

    这天和朋友出门以后，堀田由美又给自己添了五六套的新衣服。

    虽然她们家收入并不高，但是堀田由美用一张医疗保险证就在一家贷款公司贷到了10万日元，而且经理说了，她的额度有足足70万日元，只要定期还利息即可，本金就按照自己想的节奏还。

    堀田由美觉得非常划算。

    而且提前消费在当下的日本非常流行，跟后世中国的什么呗一样寻常。

    买完衣服，回家的路